El escrito de acusación del Ministerio Público señala que el procesado y su esposa mantenían frecuentes discusiones que solían acabar en agresiones del acusado a su pareja, hechos que ésta había transmitido en ocasiones a su médico de cabecera. En concreto, la calificación del fiscal relata un incidente ocurrido en el domicilio familiar el 20 de septiembre del 2004, cuando el acusado, estando su mujer acostada, comenzó a golpearla hasta producirle contusiones múltiples en el tronco.
El fiscal añade que la esposa ha perdonado a su marido y ha renunciado a la medida de alejamiento.