El convenio, con una vigencia durante los años 2006 y 2007, especifica que hay dos tipos de servicios asistenciales. Por un lado, la atención sanitaria especializada que se presta al lesionado en un accidente en el mismo lugar del suceso. Para realizar este servicio, se utilizará la unidad móvil y también se incluye el traslado al hospital. El otro servicio se refiere al traslado en unidades móviles medicalizadas desde un centro asistencial hasta el hospital que recibe al paciente.