- ¿Cómo fue la experiencia con la Editorial Aguilar, una de las más grandes de Hispanoamérica...

- Fue muy especial. Por ejemplo, era la única, que como tenía un catálogo tan extenso, nos obligaba, todos los jueves que había reunión de vendedores, a resumir en cuarenta minutos un premio Nobel. La experiencia fue muy buena. Quedé dos veces campeón de ventas de Argentina y terminé como jefe de equipo. Cuando volví a España continué en la editorial, con la que llegué a ser jefe de ventas en Cataluña, donde estuve otros catorce años.

- ¿Cuándo decidió montar su propia distribuidora?

- Luego estuve en Salvat. Cuando esta editorial dejó de sacar novedades empezó a ir mal y entonces decidí crear mi propia distribuidora, Cultural Rioja, S.L.

- Entre los libros que distribuye se encuentra la edición facsímil de la Vida de Santo Domingo de Silos, de Gonzalo de Berceo. ¿Qué características tiene?

- Por un lado está la reproducción del original y, por otro, la traducción y el estudio técnico. Los dos tomos tienen un precio de 1.125 euros, estuche incluido. Se han hecho un total de 1.030 ejemplares, de los que se han comercializado 980; el resto son para regalos oficiales, entre ellos los regalos de las infantas cuando se casaron. Reproduce la copia más antigua, de la segunda mitad del siglo XIII, que se conserva en el archivo del Monasterio de Silos, en Burgos.

- ¿Hay algún otro libro de autor o temática riojanos?

- Está próximo a editarse el Beato Emilianense, que se encuentra en la Biblioteca Nacional, y que saldrá en enero del 2007.

- ¿Este tipo de obras se puede adquirir en librerías?

- Su carácter limitado hace que su distribución sea individualizada. Los pedidos se pueden hacer en el número 609 419969.