Secciones
Servicios
Destacamos
JONÁS SAINZ
Sábado, 27 de mayo 2017, 00:00
Necesitas ser suscriptor para acceder a esta funcionalidad.
Compartir
Es horrible, les encantará. Como la pensión barata que Ernst le recomienda a Cliff al llegar a Berlín, este 'Cabaret' 'cincuenta aniversario' es un peñazo de grandísimo éxito, con la única diferencia de que es bastante caro. Así que, no haga demasiado caso si lee estas líneas ingratas, y vaya a disfrutar sin prejuicio de su generosa inversión en ocio pseudocultural, en evasión o en lo que sea este tostón. Hágase un selfie y cuélguese usted mismo en las redes viendo uno de los musicales más clásicos e irreverentes convertido en salchicha frankfurt industrial de consumo masivo.
La vida es un cabaret, es cierto, y es tentador travestirse por la noche entre jornada y jornada, pero si incluso el espectáculo es tan tedioso como esta producción franquiciada, mejor nos olvidamos del jolgorio una temporada y nos ocupamos de cosas más serias. No queda en este montaje apenas nada del espíritu transgresor que debió de tener entre guerras aquel Berlín humeante. Tampoco del impacto irreverente y dramático que cabe imaginar al musical original de Broadway en los sesenta. Ni mucho menos soporta la comparación con la chispeante película de Bob Fosse del 72 y la sensacional Liza Minelli. Todo lo más, si usted vio antes otra versión escénica más modesta, esta le deslumbrará o al menos le parecerá digna. No en vano es una producción potente, diseñada para triunfar y expandirse en la Gran Vía madrileña, donde la densidad de musicales amenaza ya con dimensiones de burbuja inmobiliaria. Digna, sí, ejecución del clásico y su partitura, pero muy pobre interpretación de su esencia provocadora y dramática.
Para evitarles más sopor, solo mencionaré la importancia en la obra del atractivo y decadencia de la República de Weimar, del auge del nazismo y el consentimiento tácito de una sociedad cómplice. Todo esto, que es básico en la novela original de Christopher Isherwood, 'Adiós a Berlín', funciona como contrapunto esencial en el musical de Masteroff y Kander, pero en este montaje se hace plomizo por la bajísima exigencia aplicada a su dramatización. La parte teatral del 'Cabaret' de Jaime Azpilicueta es tan floja, hierática y rancia que la historia de fondo resulta un prescindible relleno dentro del musical.
Y si obviamos el espinoso romance entre Cliff y Sally, el drama entre Schneider y Schultz y la ominosa presencia del nazi Ernst, todo lo que nos queda, es el Kit Kat Club y sus números más inolvidables. Desde el emblemático y gamberro 'Willkomen' hasta la despedida, Armando Pita es un gran maestro de ceremonias, Teresa Abarca brilla especialmente en una despechada versión de 'Cabaret', el tema principal, y ambos están correctos, sin más, en un 'Money, money' bastante soso, oropel comparado con la grotesca sátira que encierra. Me sorprendió el impactante final de cámara de gas, lo reconozco, o quizás solo me alegré de que llegase.
Lástima, me perdí la cuarta gran canción, 'Bye, bye, mein herr', la de las sillas. No, no me dormí; es que se ha prescindido de ella por un problemilla con los derechos de autor. Qué más da. Cosas del . Y ya se sabe que el show debe continuar. Les encantará.
Publicidad
Publicidad
Te puede interesar
Publicidad
Publicidad
Reporta un error en esta noticia
Comentar es una ventaja exclusiva para suscriptores
¿Ya eres suscriptor?
Inicia sesiónNecesitas ser suscriptor para poder votar.