La juez considera probado que el siete de marzo del 2003 personal militar del campo de maniobras cruzó un vehículo en el camino que atravesaban los acusados para impedir el acceso. Cuando llegaron varios camiones propiedad de los acusados, se inició una discusión sobre el paso del camino, que concluyó al presentarse la Guardia Civil.
Días antes de estos hechos los militares habían colocado unos carteles de prohibido el paso y una cadena para delimitar la zona que apareció cortada al día siguiente. La prohibición de paso fue notificada en diciembre del 2002 a los acusados por parte del Ministerio de Defensa.
Los acusados en 1997 asfaltaron los caminos de acceso a la cantera, que hasta el 2002 en el catastro de rústica figuraban como públicos.
