ESPAÑA
Extorsión a plazo fijo
El caso de una familia navarra revela la exigencia por ETA del pago del 'impuesto revolucionario' fraccionado
05.05.08 -
Fernández Iradi, 'Susper'.
ETA exige desde hace tiempo a pequeños empresarios el pago fraccionado del 'impuesto revolucionario' en cantidades que deben ser abonadas con una periodicidad preestablecida so pena de represalias en caso de incumplimiento. De esta modalidad de extorsión a plazo fijo ha sido víctima una familia navarra dueña de un restaurante a la que fueron reclamadas las anualidades pendientes dos años después de haber entregado en persona un primer anticipo en el sur de Francia. El paradigmático caso está documentado en los archivos intervenidos en diciembre del 2002 al entonces jefe militar Ibon Fernández Iradi 'Susper', que va a ser juzgado a partir del lunes en París junto a cuatro presuntos subordinados.
En enero del 2001, ETA envió una carta a la gerente de un restaurante de una localidad navarra en la que le planteaba pagar cinco millones de pesetas en concepto de 'impuesto revolucionario' a razón de un millón al año. La propuesta llegó sólo dos años después de la apertura por un matrimonio de 61 y 57 años y sus dos hijos del negocio de hostelería, que funciona societariamente desde enero de 1999 con un capital de 3.005 euros.
En mayo del 2001 la misma destinataria recibió otra misiva en la que se le citaba a las once y media de la mañana del 29 de julio siguiente en la localidad de Biarrotte (Las Landas) para hacer efectivo el primer pago. La mujer acudió acompañada por su hija, de 26 años. Entregaron a dos militantes de ETA una suma de 5.200 dólares, equivalente al cambio de entonces del millón de pesetas exigido.
Los administradores solidarios del establecimiento alegaron en febrero del 2004, cuando prestaron declaración ante la policía española por estos hechos, que cedieron al chantaje porque se sintieron seriamente amenazados. La hija de la gerente identificó como una de las personas a las que dieron el dinero a Aitor Kortzar, que será juzgado a mediados de mes en la capital francesa junto a Zigor Merodio, otro presunto recaudador de 'Gezi' (aparato de extorsión).
Nueva carta
Los interrogados afirmaron haber recibido una nueva carta, fechada en agosto del 2003, en la que ETA les recordaba que adeudaban las anualidades del 2002 y de ese año, que habían vencido en los correspondientes meses de julio. Por consiguiente, se conminaba a la ya sexagenaria gerente a «hacer llegar inmediatamente la suma de 12.000 euros a Euskadi Ta Askatasuna».
Entre 'los papeles de Susper', intervenidos a finales del 2002 en Tarbes (suroeste de Francia), se descubrió una nota enviada por 'Gezi' a 'Otsagi' (aparato militar) relativa a la extorsión a la familia navarra. Decía: «Hola, Otsagi. No nos acordamos si el restaurante XX -nombre- de XX -localidad- está en la lista de objetivos (lista Egur). Pero hay que anularlo puesto que ha entrado en contacto». La retirada de la amenaza parece obedecer a los preliminares de la liquidación en julio del 2001.
En el mismo archivador se hallaron instrucciones escritas para retirar de la lista negra a varios empresarios por haber tributado ya al fisco de ETA. Se trata de unos bodegueros navarros y de los dueños guipuzcoanos de una industria, una fundición y una firma de ascensores. También figuraban los directivos de Azkoyen S.A., imputados desdel 2004 por el juez Baltasar Garzón ante el que confesaron haber pagado 222.374 euros en noviembre del 2001 en Vert (Las Landas).
Además, se encontró otra nota en la que 'Gezi' comunicaba a 'Otsagi' que un industrial guipuzcoano «ha contactado y está dispuesto a pagar». «En consecuencia, si había algo previsto, dejarlo por el momento», añadía. Lo previsto era un plan para secuestrar a un moroso que adeudaba a ETA diez millones de pesetas desde enero del 2001.
En su 'dossier' había fotografías recortadas del catálogo editado por la fábrica en las que el dueño aparece con la cabeza rodeada a bolígrafo por un círculo. En los apuntes que acompañan las imágenes se precisa que se trata del «tipo que está entre la rubia y el de corbata de cabeza grande».
Aparte de datos habituales en este tipo de informes como horarios, rutinas, coche o domicilio, se brindan informaciones reveladoras de un íntimo conocimiento. Ejemplos: «Esta semana en la Feria de Bilbao él mismo ha dicho a sus amigos que ha hecho ventas por 500 millones».
En enero del 2001, ETA envió una carta a la gerente de un restaurante de una localidad navarra en la que le planteaba pagar cinco millones de pesetas en concepto de 'impuesto revolucionario' a razón de un millón al año. La propuesta llegó sólo dos años después de la apertura por un matrimonio de 61 y 57 años y sus dos hijos del negocio de hostelería, que funciona societariamente desde enero de 1999 con un capital de 3.005 euros.
En mayo del 2001 la misma destinataria recibió otra misiva en la que se le citaba a las once y media de la mañana del 29 de julio siguiente en la localidad de Biarrotte (Las Landas) para hacer efectivo el primer pago. La mujer acudió acompañada por su hija, de 26 años. Entregaron a dos militantes de ETA una suma de 5.200 dólares, equivalente al cambio de entonces del millón de pesetas exigido.
Los administradores solidarios del establecimiento alegaron en febrero del 2004, cuando prestaron declaración ante la policía española por estos hechos, que cedieron al chantaje porque se sintieron seriamente amenazados. La hija de la gerente identificó como una de las personas a las que dieron el dinero a Aitor Kortzar, que será juzgado a mediados de mes en la capital francesa junto a Zigor Merodio, otro presunto recaudador de 'Gezi' (aparato de extorsión).
Nueva carta
Los interrogados afirmaron haber recibido una nueva carta, fechada en agosto del 2003, en la que ETA les recordaba que adeudaban las anualidades del 2002 y de ese año, que habían vencido en los correspondientes meses de julio. Por consiguiente, se conminaba a la ya sexagenaria gerente a «hacer llegar inmediatamente la suma de 12.000 euros a Euskadi Ta Askatasuna».
Entre 'los papeles de Susper', intervenidos a finales del 2002 en Tarbes (suroeste de Francia), se descubrió una nota enviada por 'Gezi' a 'Otsagi' (aparato militar) relativa a la extorsión a la familia navarra. Decía: «Hola, Otsagi. No nos acordamos si el restaurante XX -nombre- de XX -localidad- está en la lista de objetivos (lista Egur). Pero hay que anularlo puesto que ha entrado en contacto». La retirada de la amenaza parece obedecer a los preliminares de la liquidación en julio del 2001.
En el mismo archivador se hallaron instrucciones escritas para retirar de la lista negra a varios empresarios por haber tributado ya al fisco de ETA. Se trata de unos bodegueros navarros y de los dueños guipuzcoanos de una industria, una fundición y una firma de ascensores. También figuraban los directivos de Azkoyen S.A., imputados desdel 2004 por el juez Baltasar Garzón ante el que confesaron haber pagado 222.374 euros en noviembre del 2001 en Vert (Las Landas).
Además, se encontró otra nota en la que 'Gezi' comunicaba a 'Otsagi' que un industrial guipuzcoano «ha contactado y está dispuesto a pagar». «En consecuencia, si había algo previsto, dejarlo por el momento», añadía. Lo previsto era un plan para secuestrar a un moroso que adeudaba a ETA diez millones de pesetas desde enero del 2001.
En su 'dossier' había fotografías recortadas del catálogo editado por la fábrica en las que el dueño aparece con la cabeza rodeada a bolígrafo por un círculo. En los apuntes que acompañan las imágenes se precisa que se trata del «tipo que está entre la rubia y el de corbata de cabeza grande».
Aparte de datos habituales en este tipo de informes como horarios, rutinas, coche o domicilio, se brindan informaciones reveladoras de un íntimo conocimiento. Ejemplos: «Esta semana en la Feria de Bilbao él mismo ha dicho a sus amigos que ha hecho ventas por 500 millones».
