Los hechos ocurrieron sobre las dos y media de la tarde, hora local, cuando ambos militares se encontraban en sus alojamientos, habilitados en contenedores contiguos. Según explicó un portavoz del Ministerio de Defensa, a uno de los legionarios se le disparó su arma reglamentaria por causas no aclaradas; la bala atravesó los dos tabiques e impactó en la pierna de su compañero.
El herido fue atendido en principio dentro de la propia base y después trasladado, estable y consciente, en un helicóptero medicalizado del ejército hasta el hospital militar Role II de Herat, donde está desplegado el grueso del contingente español en el país asiático. Según Defensa, el soldado se encuentra fuera de peligro y no está previsto que sea repatriado a España.





