Los hechos se remontan al 25 de octubre de 1998, cuando la paciente, que entonces tenía 24 años, acudió al servicio de Urgencias del Hospital San Millán tras haberse tragado una cucharilla de unos 12 centímetros. Entonces se decidió practicar a la paciente una operación para poder extraerle el cuerpo extraño del estómago. Días más tarde fue dada de alta y la joven regresó a Zamora, la ciudad donde residía habitualmente. Allí, en vista de que su estado no mejoraba y de que seguía aquejada de dolor abdominal y vómitos, acudió a un hospital de Valladolid donde, el 17 de noviembre, fue intervenida de una pancreatitis aguda. Esa pancreatitis se originó porque durante la operación en el San Millán se le dañaron los llamados 'conductos de Wirsung'.
Los médicos del San Millán fueron juzgados en el 2004 por la vía penal y la sentencia fue absolutoria.












