INTEGRACIÓN
Aprender para hablar
Afammer imparte en Calahorra clases de alfabetización a mujeres árabes
10.12.07 -
APRENDIENDO EN GRUPO. La descripción de una fotografía es uno de los métodos con los que se trabaja el castellano. / I. A.
EL CURSO
EL CURSO
El idioma es sin lugar a dudas una de las principales barreras que debe superar el inmigrante para integrarse en el país receptor. Actividades cotidianas como hacer la compra, acudir al médico e incluso rellenar una solicitud para escolarizar a un hijo suelen convertirse en un verdadero problema durante los primeros meses de convivencia en el nuevo destino.
Para ello, la asociación riojana Afammer desarrolla desde hace un tiempo un importante trabajo en la enseñanza del castellano a mujeres inmigrantes. En los últimos días ha trasladado esta labor a Calahorra, mediante un curso de alfabetización y habilidades sociales.
Especialmente, está dirigido a mujeres árabes con cargas familiares. En total participan ocho ciudadanas, originarias de Marruecos y Argelia. «La mayoría saben castellano y saben defenderse» aclara la coordinadora del curso, Paula Tejada, pero «por ejemplo, conjugan mal los verbos, así que si no se les enseña bien nunca aprenden», sostiene. Y es que la dependencia de estas alumnas con las labores del hogar y al entorno cultural en el que se mueven les complica en cierta medida la plena integración idiomática.
Para ello, la asociación riojana Afammer desarrolla desde hace un tiempo un importante trabajo en la enseñanza del castellano a mujeres inmigrantes. En los últimos días ha trasladado esta labor a Calahorra, mediante un curso de alfabetización y habilidades sociales.
Especialmente, está dirigido a mujeres árabes con cargas familiares. En total participan ocho ciudadanas, originarias de Marruecos y Argelia. «La mayoría saben castellano y saben defenderse» aclara la coordinadora del curso, Paula Tejada, pero «por ejemplo, conjugan mal los verbos, así que si no se les enseña bien nunca aprenden», sostiene. Y es que la dependencia de estas alumnas con las labores del hogar y al entorno cultural en el que se mueven les complica en cierta medida la plena integración idiomática.
