Un libro editado por el Ayuntamiento y el IER muestra la sociedad y el ambiente cultural de Logroño durante el siglo VXI, en el contexto de la publicación en 1588 de "El Deleitoso" de Lope Rueda, un compendio de piezas teatrales religiosas que ya había sido editado en España veinte años antes.
El concejal de Cultura de Logroño, Javier García Turza, y el director del Instituto de Estudios Riojanos (IER), José Miguel Delgado, presentaron hoy en rueda informativa este estudio, realizado por los profesores de Madrid Santiago Sánchez Jiménez y Francisco Sánchez Salas.
Logroño contó en las primeras décadas del siglo XVI con momentos de esplendor en las imprentas, debido a los trabajos de Arnao Guillén de Brocar y Miguel de Eguía, pero después hubo años de inactividad, hasta que en 1588 el librero de origen francés Matías Mares se desplazó a la capital riojana para publicar una segunda edición de "El Deleitoso".
Esta obra -que ya había sido editada por Juan Timoneda en Valencia en 1567- incluyó en la versión de Mares una breve pieza teatral en verso del dramaturgo sevillano, "El coloquio llamado prendas de amor".
El Logroño al que llegó el Matías Mares en enero de 1588 apenas contaba con 8.000 habitantes, por lo que el impresor se enfrentó a un negocio arriesgado, ya que de toda la población sólo 240 logroñeses eran posibles lectores (el 30 por ciento de los hombres), debido a las altas de analfabetismo, mayoritarias entre las mujeres.
Sin embargo, había gran actividad educativa por la labor que desempeñó la Compañía de Jesús y por el crecimiento económico que experimentó La Rioja en esa época, gracias a la riqueza agrícola, lo que motivó entre sus habitantes un deseo de promoción social al que se vinculó la alfabetización.
Además de este estudio preliminar de la sociedad y la cultura logroñesa del XVI, los autores han incluido el texto completo de "El Deleitoso" y "El coloquio llamado prendas de amor"; los datos más significativos de la vida y obra Lope de Rueda; y un conjunto de notas complementarias sobre los textos.
Los autores participarán mañana en un acto, en la sala Gonzalo de Berceo, en el que el grupo Sapo Producciones interpretará uno de los pasos de "El Deleitoso". EFE
rpi
- Región
